• Deutsch
  • English
  • Français
  • Italiano
  • Nederlands

Bienvenu chez notre maison!

Marqué par le charme d'une auberge vieille de plus de 200 ans, le HeimatHerz Hotel Garni accueille ses hôtes au cœur de la vieille ville médiévale de Herdecke ! Situé à seulement 5 minutes de la Ruhr et de la piste cyclable de la vallée de la Ruhr, et directement sur le chemin de Saint-Jacques de Westphalie, les hôtes passent la nuit au cœur de Herdecke, la "ville entre les lacs de la Ruhr".

Les origines de l'hôtel remontent à la fin du 18e siècle, il y a toujours eu une auberge avec hébergement à cet endroit. Cette tradition est perpétuée depuis 2022 par l'équipe de la "Pasta Passion Manufaktur" autour de la chef Sabine Preuten, qui fabrique depuis 2005 des spécialités de pâtes artisanales au rez-de-chaussée de l'établissement et accueille les clients dans le bistrot de la maison. En été, les clients dégustent également des délices régionaux et méditerranéens et des boissons fraîches à l'extérieur du bistrot, dans la zone piétonne.

Les vélos des clients de l'hôtel peuvent être rangés dans notre garage fermé à clé et facile d'accès, et les vélos électriques peuvent être chargés. Les pèlerins du chemin de Saint-Jacques reçoivent chez nous le tampon de la station de pèlerinage de Herdecke et sont les bienvenus.

Nous avons un cœur pour notre pays

Dans les 10 chambres rénovées avec amour de ce petit hôtel, on raconte des "histoires du pays", chaque chambre est aménagée individuellement et a un thème lié à la ville et à la région.

Le soir, le calme règne dans la vieille ville animée, ce qui permet de rêver merveilleusement dans les nouveaux lits Boxspring. Le repos après les efforts de la journée à vélo, en randonnée ou lors de rendez-vous d'affaires est garanti. L'hôtel est décontracté, un jogging suffit par exemple au 1er et au 2e étage (pour aller au frigo?).

Au deuxième étage se trouve en effet une kitchenette accessible à tous les clients, équipée d'un réfrigérateur, d'un four à micro-ondes, d'une machine à café (ceux qui veulent partir très tôt y trouveront le premier café du matin) et d'un chauffe-eau, ainsi qu'un coin salon confortable et un vieux flipper. Dans le réfrigérateur, les hôtes trouveront une sélection d'autres boissons - au cas où ils souhaiteraient prendre un "dernier verre". Il est possible de commander à l'avance lors de la réservation!

Herdecke - la ville entre les lacs de la Ruhr

Les deux lacs de barrage de la Ruhr, le Harkortsee et le Hengsteysee, constituent la zone de détente de Herdecke - si tant est que cette petite ville pleine de charme et aux nombreuses maisons à colombages historiques en ait besoin. Grâce à la proximité de l'eau, de nombreuses activités nautiques sont possibles: faire de la voile, du canoë ou de l'aviron, du stand up paddle ou un tour sur le bateau d'excursion "Friedrich Harkort" jusqu'à Wetter et retour, une belle promenade le long de la Ruhr - tout est possible!

Les itinéraires de randonnée et de vélo sont très bien aménagés et balisés, la station-service pour vélos la plus proche se trouve à proximité, du matériel d'information est disponible au HeimatHerz. Au bord de la Ruhr, à Bleichstein, se trouve également une très belle aire de jeux pour enfants avec "Wassermottkerei" (nous sommes ici dans la région de Ruhgebiet).

La proximité des métropoles de la Ruhr, de Dortmund à Essen, ainsi que de Hagen, offre également de nombreuses possibilités et activités culturelles ou, en hiver, une visite du marché de Noël, nous vous conseillerons volontiers ! La gare de Herdecker se trouve à 8 minutes à pied et les liaisons par bus sont excellentes.

Notre conseil

Démarrez simplement votre demande sans engagement et vous recevrez votre offre sur mesure en quelques minutes.

- ou réservez directement en ligne.

 Nous nous réjouissons de faire votre connaissance et de répondre à toutes vos questions sur notre maison !

 À bientôt !